Half The World Away (tradução)

Eu gostaria de deixar essa cidade
Essa velha cidade não cheira bem e
Eu posso sentir os sinais de alerta correndo ao redor da minha
Cabeça
E quando eu deixar essa ilha vou colocar minha mente em um asilo de almas
Eu posso sentir os sinais de alerta correndo ao redor da minha cabeça

Então aqui eu vou, continuo arranhando no mesmo velho buraco
Meu corpo se sente jovem, mas minha mente é muita velha

Então o que você vai dizer?
Você não consegue me dar os sonhos que são meus de qualquer jeito
Você está dividindo o mundo ao meio,
Dividindo o mundo ao meio
Dividindo o mundo ao meio
Eu estive perdido, estive achado, mas não me sinto triste.

E quando eu deixar esse planeta você sabe, eu gostaria de ficar mas eu só não posso esperar
Eu posso sentir os sinais de alerta correndo ao redor da minha cabeça

E se eu puder deixar esse espírito vou me achar num buraco e vou viver nele
Eu posso sentir os sinais de alerta correndo ao redor da minha cabeça

Então aqui eu vou, continuo arranhando no mesmo velho buraco
Meu corpo se sente jovem, mas minha mente é muita velha

Então o que você vai dizer?
Você não consegue me dar os sonhos que são meus de qualquer jeito
Você está dividindo o mundo ao meio,
Dividindo o mundo ao meio
Dividindo o mundo ao meio
Eu estive perdido, estive achado, mas não me sinto triste
Não, eu não me sinto triste (x2)
Eu não me sinto triste! (x4)

Half The World Away (tradução)

Original

Noel Gallagher